Translation
tr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 57
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| tr | messages | 2 | cc.tool.trans.acceptAll | Herkesi kabul et |
| tr | messages | 1 | cc.tool.trans.learnMore | seçim yap |
| tr | messages | 1 | cc.tool.trans.acceptSelected | Kabul etmek |
| tr | messages | 1 | cc.tool.trans.googleAnalytics.description | Ziyaretçi istatistikleri |
| tr | messages | 1 | cc.tool.trans.googleTagManager.description | Sayfa işlevleri |
| tr | messages | 1 | cc.tool.trans.googleMaps.description | Google Haritalar ile harita görüntüleme |
| tr | messages | 1 | cc.tool.trans.essential.description | Siteyi çalıştırmak için gerekli olan çerezler |
| tr | messages | 1 | cc.tool.trans.consentModal.description | Gizlilik ayarları |
| tr | messages | 1 | cc.tool.trans.purposes.essential | gerekli |
| tr | messages | 1 | cc.tool.trans.purposes.analytics | İstatistik |
| tr | messages | 1 | cc.tool.trans.purposes.personalization | kişiselleştirme |
| tr | messages | 1 | cc.tool.trans.purposes.marketing | pazarlama |
| tr | messages | 1 | cc.tool.trans.essential | teknik olarak gerekli |
| tr | messages | 1 | suchen | ara |
| tr | messages | 1 | Home | Anasayfa |
| tr | messages | 1 | Ihr Ansprechpartner | İlgili kişi |
| tr | messages | 1 | Anfrage senden | Istek gönder |
| tr | messages | 1 | Varianten | Varyantları |
| tr | messages | 58 | Anfrage | soruşturma |
| tr | messages | 1 | contactForm.tubeConnector.title | Your request for tube connectors |
| tr | messages | 2 | please select | |
| tr | messages | 1 | Rough state | Ham yüzey |
| tr | messages | 1 | Drum polished | Dolaplama işlemi uygulanmış |
| tr | messages | 1 | High-gloss polished | Yüksek polisajlı |
| tr | messages | 1 | Vibratory ground, dull finished and technically anodized | Düz zımpara ile matlaştırılmış ve teknik eloksal kaplama |
| tr | messages | 1 | Polished and anodized | Polisajlı ve eloksal kaplama |
| tr | messages | 1 | Powder-coating | Toz kaplama |
| tr | messages | 1 | technically anodized E6/EV1 | teknik eloksallı E6/EV1 |
| tr | messages | 1 | ground and anodized E6/EV1 | zımparalanmış ve eloksallı E1/EV1 |
| tr | messages | 1 | coloured powder coated | renkli elektrostatik toz boyalı |
| tr | messages | 1 | blank, untreated | pres parlaklığında, işlemsiz |
| tr | messages | 1 | Tubular endcap grey | Gri tıpa |
| tr | messages | 1 | Tubular endcap black | Siyah tıpa |
| tr | messages | 1 | Tubular endcap aluminium | Alüminyum tıpa |
| tr | messages | 1 | contact.mail.sent.success | İsteğiniz için teşekkür ederim. İsteğinizi işleme koyar koymaz sizinle iletişim kuracağız. |
| tr | messages | 2 | form.article | Product |
| tr | messages | 2 | form.colorSurface | Color / surface |
| tr | messages | 2 | form.articleamount | Quantity |
| tr | messages | 2 | form.comment | Comment |
| tr | messages | 2 | form.company | Company |
| tr | messages | 2 | form.department | Department |
| tr | messages | 2 | form.name | Name and surname |
| tr | messages | 2 | form.street | Street and number |
| tr | messages | 2 | form.zip | Zip code |
| tr | messages | 2 | form.city | City |
| tr | messages | 1 | form.country | Country |
| tr | messages | 2 | form.phone | Telephone |
| tr | messages | 2 | form.email | |
| tr | messages | 1 | Close | |
| tr | messages | 1 | form.submit | Submit |
| tr | messages | 1 | *Pflichtfeld | *Mandatory field |
| tr | messages | 1 | first-name | |
| tr | messages | 1 | second-name | |
| tr | messages | 6 | Überschrift | |
| tr | messages | 1 | cc.fe.link | Çerez ayarları |
| tr | messages | 1 | toolbox.goptout_already_opt_out | |
| tr | messages | 1 | toolbox.goptout_successfully_opt_out |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.