Translation
pl
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 57
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
pl | messages | 2 | cc.tool.trans.acceptAll | Zaakceptuj wszystko |
pl | messages | 1 | cc.tool.trans.learnMore | dokonać wyboru |
pl | messages | 1 | cc.tool.trans.acceptSelected | Zaakceptuj |
pl | messages | 1 | cc.tool.trans.googleAnalytics.description | Statystyki odwiedzających |
pl | messages | 1 | cc.tool.trans.googleTagManager.description | Funkcje strony |
pl | messages | 1 | cc.tool.trans.googleMaps.description | Wyświetlanie map za pomocą Google Maps |
pl | messages | 1 | cc.tool.trans.essential.description | Niezbędne pliki cookie, które są wymagane do działania strony |
pl | messages | 1 | cc.tool.trans.consentModal.description | Ustawienia prywatności |
pl | messages | 1 | cc.tool.trans.purposes.essential | Istotne |
pl | messages | 1 | cc.tool.trans.purposes.analytics | Statystyki |
pl | messages | 1 | cc.tool.trans.purposes.personalization | Personalizacja |
pl | messages | 1 | cc.tool.trans.purposes.marketing | Marketing |
pl | messages | 1 | cc.tool.trans.essential | Niezbędne ciasteczka |
pl | messages | 1 | suchen | wpisz szukana f |
pl | messages | 1 | Home | Strona główna |
pl | messages | 1 | Ihr Ansprechpartner | Twoja osoba kontaktowa |
pl | messages | 1 | Anfrage senden | Wyślij prośbę |
pl | messages | 1 | Varianten | Warianty |
pl | messages | 36 | Anfrage | zapytanie |
pl | messages | 1 | contactForm.tubeConnector.title | Your request for tube connectors |
pl | messages | 2 | please select | |
pl | messages | 1 | Rough state | Surowy |
pl | messages | 1 | Drum polished | Polerowany w bębnie obrotowym |
pl | messages | 1 | High-gloss polished | Polerowany na wysoki połysk |
pl | messages | 1 | Vibratory ground, dull finished and technically anodized | Szlifowany na gładko, matowany i eloksalowany technicznie |
pl | messages | 1 | Polished and anodized | Polerowany i eloksalowany |
pl | messages | 1 | Powder-coating | Powlekany proszkowo |
pl | messages | 1 | technically anodized E6/EV1 | technicznie eloksalowane E6/EV1 |
pl | messages | 1 | ground and anodized E6/EV1 | szlifowany i eloksalowany E1/EV1 |
pl | messages | 1 | coloured powder coated | powleczone proszkowo kolorem |
pl | messages | 1 | blank, untreated | element tłoczony, nieobrabiany |
pl | messages | 1 | Tubular endcap grey | Zatyczka szara |
pl | messages | 1 | Tubular endcap black | Zatyczka czarna |
pl | messages | 1 | Tubular endcap aluminium | Zatyczka z aluminium |
pl | messages | 1 | contact.mail.sent.success | Dziękuję za twoją prośbę. Skontaktujemy się z Tobą, jak tylko rozpatrzymy Twoją prośbę. |
pl | messages | 2 | form.article | Product |
pl | messages | 2 | form.colorSurface | Color / surface |
pl | messages | 2 | form.articleamount | Quantity |
pl | messages | 2 | form.comment | Comment |
pl | messages | 2 | form.company | Company |
pl | messages | 2 | form.department | Department |
pl | messages | 2 | form.name | Name and surname |
pl | messages | 2 | form.street | Street and number |
pl | messages | 2 | form.zip | Zip code |
pl | messages | 2 | form.city | City |
pl | messages | 1 | form.country | Country |
pl | messages | 2 | form.phone | Telephone |
pl | messages | 2 | form.email | |
pl | messages | 1 | Close | |
pl | messages | 1 | form.submit | Submit |
pl | messages | 1 | *Pflichtfeld | *Mandatory field |
pl | messages | 1 | first-name | |
pl | messages | 1 | second-name | |
pl | messages | 6 | Überschrift | |
pl | messages | 1 | cc.fe.link | Ustawienia ciasteczek |
pl | messages | 1 | toolbox.goptout_already_opt_out | |
pl | messages | 1 | toolbox.goptout_successfully_opt_out |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.