Translation
de
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 30
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 2 | cc.tool.trans.acceptAll | Alle akzeptieren |
| de | messages | 1 | cc.tool.trans.learnMore | Auswahl treffen |
| de | messages | 1 | cc.tool.trans.acceptSelected | Annehmen |
| de | messages | 1 | cc.tool.trans.googleAnalytics.description | Besucherstatistiken |
| de | messages | 1 | cc.tool.trans.googleTagManager.description | Seitenfunktionen |
| de | messages | 1 | cc.tool.trans.googleMaps.description | Kartendarstellung mit Google Maps |
| de | messages | 1 | cc.tool.trans.essential.description | Notwendige Cookies, die zum Betrieb der Seite benötigt werden |
| de | messages | 1 | cc.tool.trans.consentModal.description | Datenschutz-Einstellungen |
| de | messages | 1 | cc.tool.trans.purposes.essential | Essentiell |
| de | messages | 1 | cc.tool.trans.purposes.analytics | Statistiken |
| de | messages | 1 | cc.tool.trans.purposes.personalization | Personalisierung |
| de | messages | 1 | cc.tool.trans.purposes.marketing | Marketing |
| de | messages | 1 | cc.tool.trans.essential | Technisch notwendige Cookies |
| de | messages | 1 | newsletter.popup.box.discount.nbr | 10 |
| de | messages | 1 | newsletter.popup.box.discount.text | Rabatt |
| de | messages | 1 | newsletter.popup.headline.normal | Newsletter |
| de | messages | 1 | newsletter.popup.headline.big | Anmeldung |
| de | messages | 1 | newsletter.popup.content.textBig | Abonnieren Sie jetzt den Newsletter und erhalten Sie bei Erstanmeldung 10% Rabatt auf Ihre nächste Bestellung! |
| de | messages | 1 | newsletter.popup.content.text | Bleiben Sie auf dem Laufenden und verpassen Sie keine wichtigen Updates, Entwicklungen und Produkt-Highlights |
| de | messages | 1 | newsletter.popup.content.note | * Dieses Angebot gilt für Neukunden bei Erstanmeldung zum Newsletter. |
| de | messages | 1 | newsletter.popup.form.email | E-Mail-Adresse |
| de | messages | 1 | newsletter.popup.form.submit | Anmelden |
| de | messages | 2 | newsletter.popup.form.agb | Die Widerrufshinweise und -folgen in der <a href="https://www.rohde-technics.com/de/datenschutz" target="_blank">Datenschutzerklärung</a> habe ich zur Kenntnis genommen. |
| de | messages | 1 | second_mail_address | |
| de | messages | 1 | suchen | suchen |
| de | messages | 1 | Home | Home |
| de | messages | 6 | Überschrift | |
| de | messages | 1 | cc.fe.link | Cookie-Einstellungen |
| de | messages | 1 | toolbox.goptout_already_opt_out | |
| de | messages | 1 | toolbox.goptout_successfully_opt_out |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.